I'm going to paint it pink.这里的宾语it与宾补pink的关系是系动词与表语的关系（即主系表结构）
问题描述：
I'm going to paint it pink.这里的宾语it与宾补pink的关系是系动词与表语的关系（即主系表结构）
主系表结构是为了呈现主语的特点特征、状态、身份等信息.本质意思是it is pink,形式表现是it pink.,大神们这里的宾语it与宾补pink的关系是系动词与表语的关系（即主系表结构）这句话到底什么意思呀我没有看明白.
答
不用弄这么麻烦吧.
it是宾语.知道pink是adj,是宾语补足语就可以了.
如果让你翻译“我要把它刷成粉色”,你会怎么翻译?本质意思是it is pink，形式表现是it pink这个什么意思呀老大。。(I'm going to paint it) pink
括号内已经是一个完整的主谓宾句子了。it是宾语。pink是宾语补足语，用来说明补充说明宾语的。