帮忙看下句子成分结构
问题描述：
帮忙看下句子成分结构
I'd say whenever you are going after something that belongs to you, anyone who is depriving you of the right to have it is criminal.
请帮忙分析一下句子成分,不用翻译,只要说结构成分就行,尤其是you of the right.,谢谢.
答
I'd say后面（whenever you are going after something that belongs to you)是宾语从句,其中（ that belongs to you）是作的定语从句限定something,而whenever.belongs to you, anyong who is.这两者间是让步状语从句和主句的关系.其中who is depriving you of the right to have it是一个修饰anyone的定语从句.楼主不能理解的原因是:deprive sb. of sth.这个结构吧,也就是deprive you of the right（to have it)----剥夺你的权力(拥有它的权力）