帮忙分析一下这个WITH引导的独立主格结构They were knocked off the bikes,one with the left arm broken while the other with one leg hurt

问题描述:

帮忙分析一下这个WITH引导的独立主格结构
They were knocked off the bikes,one with the left arm broken while the other with one leg hurt

one with the left arm broken while the other with one leg hurt,这里with表伴随状态,broken 和 hurt是过去分词做后置定语表结果,说明the left arm 和 one leg的受伤程度.

带有自己主语的-ed分句称为“独立结构”.这种结构有时可以由with引导.分句的主语与主句是不同的.with后面可以改成这样的句式:the left arm (of one man) was broken and one leg (of another man) was hurt.