英语翻译浙江省产品加工合同 供方:合同编号:签订地点:供方厂内需方:签订时间:2009年12月10日货号品名数量单价(美元)金额(美元)交货日期0000.78/PCS000000001.00/PCS000000001.26/PCS000000001.76/PCS00000合计金额(美元):一、供方按上述规定将货物送到需方指定仓库.二、上述产品的单价包含运费和包装费.三、产品质量以需方提供的样品,并经需方认定合格后封样为依据.四、由于产品质量问题的客户索赔,经技术鉴定,确因产品内在质量不合格引起的由供方承担损失.五、付款方式:先预付定金30%.其余70%在货物进上海港仓库后2个工作日内,凭供方提供的增值税发票,当天付款.(备注:收到30%定金后安排生产.)六、产品包装要求:出口外贸纸箱.七、从上海到XX供 方 单位名称:(章)法定代表人:委托代表人:电话:传真:开户银行:账号:纳税登记号:需 方 单位名称:(章)法定代表人:委托代表人:电话:传真:开户银行:账号:纳税登记号:
问题描述:
英语翻译
浙江省产品加工合同 供方:合同编号:签订地点:供方厂内需方:签订时间:2009年12月10日货号品名数量单价(美元)金额(美元)交货日期0000.78/PCS000000001.00/PCS000000001.26/PCS000000001.76/PCS00000合计金额(美元):一、供方按上述规定将货物送到需方指定仓库.二、上述产品的单价包含运费和包装费.三、产品质量以需方提供的样品,并经需方认定合格后封样为依据.四、由于产品质量问题的客户索赔,经技术鉴定,确因产品内在质量不合格引起的由供方承担损失.五、付款方式:先预付定金30%.其余70%在货物进上海港仓库后2个工作日内,凭供方提供的增值税发票,当天付款.(备注:收到30%定金后安排生产.)六、产品包装要求:出口外贸纸箱.七、从上海到XX供 方 单位名称:(章)法定代表人:委托代表人:电话:传真:开户银行:账号:纳税登记号:需 方 单位名称:(章)法定代表人:委托代表人:电话:传真:开户银行:账号:纳税登记号:
答
Zhejiang province product processing contract: contract number: the place of signing: the supplier's factory: the signing time: December 10, 2009 name of commodity quantity unit price ( dollars) amoun...