英语翻译
问题描述:
英语翻译
1.I started the evening wanting to have a happy time with my duaghter but had allowed my desire to win to become more important than my relationship with my daughter.
2.The dance part of the culture has had such an efforct on South Korea because it appeals to a long-standing and widely acknowledge element of the national identity——the love of a party.
答
1.起初我想和女儿度过一个快乐的夜晚,但是求胜之心却占了上风,它变得比我和女儿的关系更为重要.
2.在韩国,这种文化形式的舞蹈部分之所以具有如此之大的影响力,其原因在于,它唤醒了这个民族体内长期蛰伏并被广泛认知的特征——对舞会的热爱.(这个句子里的efforct应该是effect吧?)