Don't miss the miss 翻译成中文具体是什么?

问题描述:

Don't miss the miss 翻译成中文具体是什么?

Don't miss the miss[不要失去了这位小姐/姑娘]miss 的意思可以说成 [失去] 或 [小姐] (对未婚女子的称呼, 加在姓或姓名前)应该是这样. 不过语句好像有点怪怪的