英语翻译The cat is cute.
问题描述:
英语翻译
The cat is cute.
答
在句中翻译是省略了的 最原始的完整的句子应该是The cat is a cute cat.
比如这句就应该翻译为这猫是一只很可爱的猫。你觉得麻烦不。所以慢慢就演化成主谓表结构,这样就比较方便交流了。
仅供参考。
答
这要看修饰的那个名词的位置,如果形容词在名词前:The cute cat 可爱的猫咪。不就是xx的了么
答
这里的形容词cute是作表语的,而不是定语.所以翻译成:那只猫真可爱.
如改成定语就带“的”了,如:
That is a cute cat.那是一只可爱的猫.