英语翻译

问题描述:

英语翻译
Are there secondary school course requirements for admission?
There is no single academic path we expect all students to follow,but the strongest applicants take the most rigorous secondary school curricula available to them.An ideal four-year preparatory program includes four years of English,with extensive practice in writing; four years of math; four years of science:biology,chemistry,physics,and an advanced course in one of these subjects; three years of history,including American and European history; and four years of one foreign language.
Does Harvard rank secondary schools in the U.S.and abroad?
No.While we understand there are differences in the overall strengths of secondary schools,we are most interested in how well applicants have taken advantage of available resources.
What if a student has attended more than one secondary school?
We ask students to provide Secondary School Reports from the college counselor of each school they have attended in their last two years of secondary school.
现在就请您翻译这段八!上面的都不用管了!
Are there secondary school course requirements for admission?
There is no single academic path we expect all students to follow,but the strongest applicants take the most rigorous secondary school curricula available to them.

有没有用于录取的中学课程要求?不存在一条我们能期望所有学生都遵循的学术道路,但是,最强劲的申请者会选取适合于他们的最严格的中学课程.
不知道对不对,老师提示了一下,不队表生气