英语翻译

问题描述:

英语翻译
我希望你感觉到幸福 这句话翻译
最好翻译的有点美感..
我希望你感觉到幸福 这句话翻译
最好翻译的有点美感..
╰つ 丶I wanna you feel Happiness ˇ ﹏
或者╰つ 丶I want you feel Happiness ˇ ﹏
这样有语法错误吗。哪个对?
或者用wish?

Your happiness is the only thing I want the most.
楼主补充的两句都有错啊.
feel是系动词,后面应该跟形容词而不能跟名词;
也不要用wish,wish有这个愿望很难实现的含义,例如:
I wish peace can last forever.之类的.