英语达人来帮我翻译一句老道的名言

相关推荐

• 英语翻译请高手帮我翻译“碰（点）焊焊加强筋”,“点焊加强筋”,“满焊加强筋”前者是用电阻焊的那种,后者是气体保护焊的点焊.首先感谢KTSiMes的回答，我想问通常的说法，两种点焊有没有不同的词来表达.
• 英语达人请进,帮我解释一句话.It was an autumn night in .这是新视野大学英语上的一句话,但是我有疑问,最后的my native Nova Scotia,如果说NATIVE是个形容词似乎说不通,认为NATIVE是名词说得通但是NATIVE又没有家乡的意思,到底该怎么理解这句话呢?It was an autumn night in my native Nova Scotia 这是原句，不知道怎么回事没显示出来。Nova Scotia 这是个地名
• 请问英语达人这句话是什么意思?This gallery is pining for the fjords在某一国外大型漫画论坛见过这句话,有劳翻译一下回1L,绝对没错,全文是这样的：This gallery is pining for the fjords.You will be redirected to the front page momentarily.Please wait...第二句明白了,可就这一句译不出来!
• 帮忙翻译一句话.中文到英语你们的折旧费计算（会计用语,depreciation）是以天为单位来计算的吗?在我们这里,即使在月中旬机器开始运行,折旧费也是在每个月底进行计算.
• 英语翻译what are three ways you wish your life was different?我的理解：你希望你的生活不同的三种方式是什么?what is a dish you know how to cook?看不懂.what‘s the neighborhood in your hometown like?关键是第一句话和第三句话 可不可以帮我翻译下
• 英语翻译上个月的今天 是你第一次来中国,所以今天应该是你的“ 中国纪念日”.明天也就是4月13号 是我们见面的纪念日,我永远忘记不了第一次见你的 害羞样子,/最后一句话 应该改成 我永远忘记不了 我第一次见你 我那个害羞的样子，其实我真的很紧张。
• 请高手帮忙翻译一句计算机英语,谢谢The common convention used to pass data between threads is the semaphore guarded linked list我知道的pass data between threads：在线程间进行数据传递.semaphore:信号量其中 semaphore guarded linked list 是一个名词,是计算机中的专业术语来的．我也不知道怎么翻译．如果不会这个可以不用翻译这个名词．谢谢
• 请英语达人帮我翻译一句话...
• 帮我用英语翻译一句简单的短语.
• 英语翻译懂一点英语的来帮我翻译一下这句话I am yours blue facial
• 一列车的质量为5.0×10^5kg,在平直的轨道上以额定功率3000kw加速行驶,当速度由10m/s加速到所一列车的质量为5.0×10^5kg,在平直的轨道上以额定功率3000kw加速行驶,当速度由10m/s加速到所能达到的最大速度30m/s时,共用了2min,在这段时间内列车前进的距离是多少米?
• 设计实验 探究稀盐酸与氢氧化钠溶液的反应是否放热