英语翻译,value plan!
问题描述：
英语翻译,value plan!
Arcelor Mittal announces new dividend policy, under which it will pay out 30% of net income annually.
93.7% of Arcelor shareholders tender their shares to Mittal Steel.
Arcelor Mittal confirms Value Plan up to 2008
最后一句话怎么翻译,主要是value plan应该怎么译
答
value plan是 股票估价方案 的意思,
因为股份发生变化时,每股多少钱都要重新评估的.
最后一句话应该是指
阿塞洛-米塔尔 确认了（从现在）至2008年的股票估价方案
dividend policy才是分红政策的意思