英语翻译
问题描述：
英语翻译
我生病了,所以请了两个月的假.
老师请放心,我今后会好好学英语的,
求翻译
不是现在向老师请假,是已经请好了假,已经过了两个月,回到学校,向老师说明情况.
更不是写信.
答
Dear teacher,For I am badly ill now, I would like to ask for a 2-month off. I promise that I'll try my best to learn English in the future.Sincerely,your name.不是现在向老师请假，是已经请好了假，已经过了两个月，回到学校，向老师说明情况。。。。更不是写信。。。这样啊，那就是：I was sick two months ago, so I asked for a two-month off. I promise that I'll try my best to study English from now on.翻译：因为我两个月前生病了，所以请了两个月的假。我允诺从现在开始会一直好好学习英文的。