get off 是不是 动词+副词结构?

问题描述:

get off 是不是 动词+副词结构?
后面可以直接跟 宾语吧,比如 the bus
get off 单独说的时候,记得是 动词+副词 结构,
如果后面接东西 get off the bus 这里是动词 + 副词 还是 动词 + 介词结构了呢?
我记得 动词+副词结构 后面是 可以接宾语的.这里呢?是那个?

1. get off有两种理解,即“动词 + 副词”和“动词 + 介词”.
原因是off这个单词既可作副词,又可作介词.
而且get这个动词也麻烦,它既可以作及物动词,又可以做不及物动词.
所以,这个结构有四种理解.
2. 现在简要说明一下:
1) get为不及物动词,而off为副词.
此时get off视为一个不及物动词短语,不能加宾语,但可以单独使用或在其后加上介宾短语,即:get off ( + 介宾/副词)
如: We got off immediately after breakfast.
早饭后我们立即启程.
2)get为及物动词,而off是副词.
此时get off为一个及物动词短语,可以加上宾语.如果宾语为名词/名词短语,则宾语可以放在get和off的中间,也可以放在其后;如果宾语为代词,则它只能放在get和off中间.
此时,整个结构为:get ... off ( + 介宾/副词)
如:I'd like to get this letter off by the first post.
我想将这封信在邮局第一次收信时寄出去.
The children had to get themselves off to school as both their parents went out to work at eight o'clock.
由于父母都在八点钟去上班了, 孩子们只好自己去上学.
3)get是不及物动词,而off为介词.
此时get off后面必须加上宾语,以和off形成介宾短语.而且宾语无论是名词还是代词,都必须放在介词off的后面.
结构为:get off + 宾语
如:This is where I get off the bus.
这就是我下车的地方.
4)get是及物动词,而off是介词.
此时get off是一个及物动词短语,get后面和off后面都必须加上宾语,意思基本上可以翻译为“使得...离开...”.
结构为:get + 宾语1 + off + 宾语2
如:Can you help (to) get this old man off the bus?
你能帮忙让这个老人家下车吗?
3. get off的意思有很多,楼主可以自己去参考一下资料,简述如下:
1) 离开; 动身
2) 发出
3) (使)免受处分
4) (使)入睡
5) 停止工作
6) 记住; 背诵
7) 下(车、马等)