英语翻译
问题描述：
英语翻译
Most owers of these shops are immigrant workers,and they chose to live here because of the low rent while the local residents are leaving to seek for better living conditions.
如果有问题,应该怎么改?
答
这些店铺的大部分店主都是外来的务工人员,因为租金低廉他们选择住在这里,而当地居民却要离开 以寻求更好的居住条件.
错了一个单词owers
另外后一句的时态有问题 既然用while时态须一致.建议把are改为were竟然还错单词囧。。。
are不是一致吗？不懂为什么用were、、、还有这里用while真的没问题吗？因为while是表示对比关系的连词
前句they chose to live是过去时
对比的是应该当时的情况哦哦。。。谢谢！！