英语翻译
问题描述：
英语翻译
我是XX的同事XX.这份发票的装运数量已从12K改成了24K,(如附件文件),请尽快给予放行,请知悉,
答
Hello,I am xxx's colleague.My name is xxx.The package number has been amended from 12K to 24K on the invoiced packing list as attached.Please be kindly noted and we are looking forward to your prompt release.Thank you.waiting for your green light . kindly know it .这种说法对不对?第一个半句可以kindly know it不太好。Please be kindly noted比较好。