英语翻译要准确的!不要抄袭翻译软件上的!有些不准!

相关推荐

• 英语翻译我的编号为：37767177用户名为：cdtougao我的主机和SSL购买于两天前,无意中把ip remove掉了,然后现在想安装,发现安装不了独立ip了因为我是新买的,可以为我重新添加上去吗,最好是手工翻译，刚才用GOOGLE翻译了一下发给了对方，翻译的不是很准确 楼下的不要GOOGLE翻译，你的是用那个翻译了不准确，最好是手工翻译
• 英语翻译要自己 、准确 的翻译 不要到百度搜的那些翻译
• 英语翻译1 I have one more book这个句子,如果正确的话,汉语意思 应该是【我多了一本书】 还是【 我还有一本书】 两个意思,是否都有呢?上面两句,准确的翻译是什么?网上查到有些资料说的是 数词+more+名词,属于这个结构,这里的 more 是不是 adj 的那个意思,【 额外的,附加的】2 【我还有几个小问题,要咨询他】 3 如果你没有其他问题了,我们就结束谈话吧.英语翻译下.4 another cup of coffee .能表示再来一杯咖啡吗?是否能等于,one more cup of coffee 5 我多了一本书（ 这么说说,是否也行:I have one extra book )针对提问内容,见面扼要回答..
• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 英语翻译众所周知,吸烟会导致肺癌,因此你最好戒烟（cause)要一位十岁的孩子解决这类问题太难了（too...to)今天上午,你收到你叔叔的来信了吗（hear from)在你的帮助下,我确实在英语学习上取得了很大进步（make)你最好不要在阅览室里嚷嚷（had better)我们怎么才能阻止人们乱吐痰呢?（prevent...from)总的来说,马丁是我们办公室里一名出色的员工（on the whole)旅行能使我们丰富知识,拓展视野（enable sb to do)我外出度假时,你负责一下这工作好吗（in charge of)昨天老师说我们班将举行一次讨论（there be)
• 英语翻译自控室（也可以叫电脑控制室）看纸房（我们是造纸厂,也可以说是专门检查纸病的检查室,纸病室）反正怎么翻译准确,要老外能看懂,能感觉很正规,不是口头用语!不要用翻译软件!不要让老外看到笑,反而画蛇添足了!中文应该哪个标准?纸病检测室?纸病检查室?翻译时请给出对应中文!
• 英语翻译1 破皮气泡2 密集气泡（是thick bubble吗?）3剪刀印（是Cut-off scar吗?）4 料印 5 拉口（这个词是玻璃制品上的词汇,6 擦毛7口部爆纹烘光（是Fire cracks and braking cracks at the ）急求翻译高手将下列词汇翻译成英文,（这些词汇是玻璃制品行业的词汇） 非常紧急,（一定不要用机械翻译,因为是要出版的,
• 英语翻译“这个世界上只有自己救得了自己.”求这个意思的英文翻译.但是不要直译的.我想找一个浪漫点的句子,有这个意思就可以了.请不要给我那些软件翻译的句子.最好能引用诗句.比如 How time fly!这样干净又漂亮的句子
• 英语翻译由于许多个人原因而未做好赴美准备,所以暂时还无法出席面谈,因为不太熟悉贵馆规章所以去年未能与贵馆联系,对此感到非常的抱歉.以后我会遵守贵馆规章每年以书面形式与贵领事馆联系一次,如做好准备将提前与贵领事馆联系,我英语不太好,但这两天要发给美国领事馆的,可以帮我翻译一下么,最好能客气一点的~不要用软件直接翻译的~
• 英语翻译1.你看了这幅图片能否赞一赞你眼前看到的桂林山水美景?2.桂林的山真奇啊,像老人,像巨象,像骆驼,奇峰罗列.3.桂林的山真秀啊,像翠绿的屏障,像新生的竹笋,色彩明丽,倒映水中.4.桂林的山真险啊,危峰兀立,怪石嶙峋,好像一不小心就会栽倒下来.5.这样的山围绕着这样的水,这样的水倒映这样的山,再加上空中云雾迷蒙,山上绿树红花,江上竹筏小舟让你感到像是走进了连绵不断的画卷,真是“舟行碧波上,人在画中游”.6.接下来,我们会前往荔浦,游览银子岩.银子岩属层楼式溶洞,汇集了各种类型的钟乳石,栩栩如生,形象逼真.被誉为“新桂林山水的代表”.7.抵达阳朔后逛逛著名的西街,可充分领略西方文化的气息.8.今晚,可以自费观赏空前巨型的《印象刘三姐》,真人实景表演,这是一场不可错过的演出.9.然后我们可以欣赏到如诗如画的田园风光.10.今天我们将前往龙胜游览,接受当地农民列队唢呐迎宾,品尝壮家油茶,进行山歌对唱.游览有百年历史的壮家木楼.网站上面的翻译不要,要专业翻译噢
• 英语翻译顺便问一下：“感动的”的什么拼写
• 我的感动因为你感动英文翻译