英语翻译

问题描述:

英语翻译
The objectine of tracning program is not so much to improve teachers' language ability as it is to teach them how to make full use of the teaching resources.
特别是it is to teach这里为什么要用to teach?

to teach是和to improve并列的句子成分.
it is是形式主语.
翻译:训练课程的目标不仅是提高教师的语言能力,而在于让教师学会充分配置教学资源.
is not so much to...as it is to ...意思是“不仅是...更是...”