汉语翻译成英语 百度应用

相关推荐

• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 汉语翻译成英语!「从去年六月一日起,我国已禁止使用超薄塑料袋,商品零售商不得提供塑料购物袋.」
• 一个汉语句子的翻译成英语可不可以?汉语：记流行歌曲单词也有一点帮助.英语句子：Memorizing the words of pop songs also helped a little.可不可以翻译成：Memorizing the words of pop songs also had a little help.那不分什么中国式的可不可以？
• 把汉语翻译成英语 （到,时候
• 英语翻译橙子,该怎么翻译,要翻译成复数形式吗?为什么百度翻译中翻过来的是橘子（orange）,外国人不分橘子和橙子吗?二楼的朋友你的橙子翻译的单词我怎么在网上查不到？你是在哪里找到的呢？可否指教,
• 请大家帮我把这几句英语翻译成汉语下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢1.He's Got The Whole World In His Hands2.Every Time I Feel De Spirit 3.Nobody Knows The Trouble I See4.Hear De Lam's A - Cryin'5.Dere's No Hidin' Place Down Dere6.I Am Bound For De Kingdom 7.Scandalize My Name关于第四句里出现的“ De”，我去百度了一下，说是“de[di:]介词是，(属于)...的,从,关于的意思”。。不知道该咋翻译
• 英语翻译翻译成英语,不要百度翻译上的
• 为什么英语翻译成汉语,句子长度会变短?
• He didn't know （ ）怎样发音 the Word 把汉语翻译成英语
• 1分钟英语自我介绍初一水平急求我英语水平不咋地要简单一点的你顺便把英语的读法翻译成汉语 比如.hello哈
• 中国人民与非洲人民之间的友谊像源头很远的流水一样历史悠久填什么词语
• 一块平行四边形的稻田,底长45米,高40米.每公顷稻田能收稻谷6000千克,这块稻田可收稻谷多少千克?还有一道：一只座钟的分针长10cm，分针尖端走过多少厘米？分针扫过的面积又有多大？