孔子思想中的“仁”应该怎样翻译?（英）

相关推荐

• 翻译中-英：无论怎样我都希望你幸福,上帝会被你的真心感动
• 孔子对樊迟的教育反映了孔子教育思想中的什么问题,应怎样评价?
• 英语翻译管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金.管挥锄与瓦石无异,华捉而掷去之.又尝同席读书有乘轩冕过门者宁读如故歆废书出观宁割席分坐,曰：“子非吾友也.” （希望有朋友能再发一次原文,因为我不知道其中一句的标点符号,还望译文能精辟点,再分析一下从哪及格方面可以看出管、华两人品格的高低和优劣?本文意在告诉我们青少年应该怎样做?重谢~
• 学英语中遇到的小问题!Tyson marries in Vegas 2 weeks after child’s death这些话我常翻译不正确 我有两种解释:泰森在Vegas结婚两周后他女儿死了.泰森女儿死了两周后他在Vegas结婚了.我也不知道哪个才对.好象都翻译得通.应该怎样避免这些错误.
• 论语十则（理解填空）1.《论语》中认为能保持君子风格的一句_______,_________.2.唐太宗有一句名言,“以人为鉴,可以知得失.”由此可见联想到《论语》中孔子的话,_______,_________.3.孔子认为认识事物的正确态度是_______,_________.4.曾子以为治学的人应该注重品德修养的句子_______,_________.5.《论语》中说向一切人学习,随时随地都要注意学习的句子_______,_________.6.论述要学习别人的长处,还要借鉴别人的短处的句子是_______,_________.7.曾子鼓励门人要一生为实现“仁”的理想人奋斗的句子是_______,_______,_______._______?_______,_______?8.孔子认为可以终身奉行的一个字_______,并阐述为_______,_______.
• 急!中翻英!机器翻译别来1.众所周知,中国文化文明于世.(know)2.据报道本月全国已经有十多起森林火灾发生了.(report)3.应该鼓励学生积极参加体育活动.(encourage)4.该是我们采取行动保护长城的时候了.(it is time that)5.我确信你将被淮河两岸的风景深深吸引.(sure)6.看完广告后,你告诉我们的你对这家餐厅的印象.(impression)啊都说机器翻译别来了,这样答有意义吗?我不会采纳这种答案的
• 【原文】孟子告齐宣王曰：“君之视臣如手足,则臣视君如腹心；君之视臣如犬马,则臣视君如国人；君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇.”《孟子•离娄篇下》齐宣王问曰：“汤放桀,武王伐纣,有诸?”孟子对曰：“于传有之.”曰：“臣弑其君可乎?”曰：“贼仁者谓之贼,贼义者谓之残,残贼之人,谓之一夫.闻诛一夫纣矣,未闻弑君也.” 孟子曰：“求也为季氏宰①,无能改于其德,而赋粟倍他日.孔子曰：‘求非我徒也,小子鸣鼓而攻之可也.’由此观之,君不行仁政而富之,皆弃于孔子者也,况于为之强战?争地以战,杀人盈野,争城以战,杀人盈城,此所谓率土地而食人肉,罪不容于死.故善战者服上刑,连诸侯者次之,辟草莱、任土地者次之.”问：1,从《民贵君轻》中可以看出孟子有哪些可贵的思想?2.联系孟子所处的生活时代 ,谈谈最后一节文字表达了作者怎样的心情?
• 急!中翻英!机器翻译别来1.去欧洲一定要去巴黎游玩（include）2.工厂被焚毁之后就被废弃了.（abandon）3.东方明珠电视塔俯瞰黄浦江.（overlook）4.我们小区里的新公园逐渐成形了（take shape）5.这座建筑花了十年时间才建成.（it took...to..;construction)6.这次珠宝展每天只允许少数人参观.（admit）7.你知道这个体育馆能容纳多少人吗?（hold）8.我们应该帮助保护上海的历史建筑.（preserve）9.你只有亲眼所见否则不能想象金字塔的伟大.（not...until）
• 【飞天猪】七年级论语十则1.解释带括号的意思.（5悬赏分）温（故）而知新 古义：____________ 今义：____________（可以）为师矣 古义：____________ 今义：____________不亦（君子）乎 古义：____________ 今义：____________（是）知也 古义：____________ 今义：____________死而后（已） 古义：____________ 今义：____________2.根据课文理解（5悬赏分）在课文（1）-（10）中,关于学习的态度和方法的包括：_______________________________________________章；关于思想道德修养的包括：_______________________________________________章；关于孔子思想体系的核心“仁”的概念的有：________章.3.阅读课文,用原文回答下列问题.（10悬赏分）(2)鼓励人们要为理想而奋斗的句子是：________,_
• 颜回偷食的原文与翻译1、孔子穷乎陈、蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒,昼寝.颜回索米,得而焚之,几熟.孔子望见颜回攫取其甑中而食之.选间,食熟,谒孔子而进食.孔子佯为不见之.孔子起曰：“今者梦见先君,食洁而后馈.”颜回对曰：“不可.向者煤室入甑中,弃食不详,回攫而饭之.”孔子曰：“所信者目也,而目犹不可信；所恃者心也,而心犹不足恃.弟子记之,知人固不易矣.”（《吕氏春秋·审分览·任数》） 2、孔子厄于陈、蔡,从者七日不食.子贡以所斋货,窃犯围而出,告籴于野人,得米一石焉.颜回、仲由炊之于壤屋之下,有埃墨堕饭中,颜回取而食之.子贡自井望观之,不悦,以为窃也.入问孔子曰：“仁人廉士穷改节乎?”孔子曰：“改节即何称于仁廉哉?”子贡曰：“若回也,其不改节乎?”孔子曰：“然.”子贡以所饭告孔子.子曰：“吾信回之为仁久矣.虽汝有云,弗以疑也,其或者必有故乎?汝止,吾将问之.”召颜回曰：“畴昔予梦见先人,岂或启佑我哉.子炊而进饭,吾将进焉.”对曰：“向有埃墨堕饭中,欲置之,则不洁；欲弃之,则可惜.回即食之,不可祭也
• a四次方b六次方-a三次方b六次方=?
• draw pictures on the blakboard.改为否定句