英语翻译

问题描述:

英语翻译
首先我觉得我应该先看看你们是如何得分的.如果得到满分评价的.为什么总是能被人别选为满分作答满分答案的,
“So I think I may have a rest and do something for that 首先我觉得我应该先看看你们是如何得分的。如果得到满分评价的。为什么总是能被人别选为满分作答满分答案的”关键是这个部分求意译,至于前后推测出什么顺便说两句更好,前提是说得好。

原句很奇怪,如果你的原句是这样:
首先我觉得我应该先看看你们是如何得分的、如何得到满分评价的、为什么总是能被人别选为满分作答满分答案的.
那么翻译如下:
First of all, I think I need to find out how you get marks, how you could get full marks, and why your answers could always be chosen the best one and get all marks.