Was ever man so blessed as I am!这个句子结构是怎样的?

问题描述:

Was ever man so blessed as I am!这个句子结构是怎样的?
Was ever man so blessed as I am!
这个句子结构是怎样的?能还原成陈述句吗?

正确的陈述句转变是,No man was ever so blessed as me!
这句的结构其实是个问句,应该是在做反问.中文的翻译是,难道还有人和我一样有福吗?楼下错.