英语翻译

问题描述:

英语翻译
如A:will you marry me?
B:Eh?Marriage?Well,this is kind of sudden.

this is kind of sudden这有点儿太突然了
kind of 有几分,有点儿