一句西班牙语的提问,Fue uno de sus referentes?
问题描述：
一句西班牙语的提问,
Fue uno de sus referentes?
答
这是他们/诸位所指的其中之一吗？
答
"FUE" 的意思是 > "是 “ 的前式 ， 在英文里 就是 》 “ it was "..
uno de sus referentes > 您们朋友当中的一个 。 REFERENTE》 在这个情况下 》 意思是 朋友 ， 你的一些关系 。
整句话的意思》 是您们朋友当中的一个。 但是整句话 都是 前式的 ， 这里懂了 就OK 了 。
谢谢 。 本人是西班牙学生 ， 很高兴很帮助你！
答
他过去是您的一个朋友吗?
referente在这里指朋友,su是他的,我觉得这话是两个人在对话,应该是敬称“您的”.fue是ser的第三人称过去时,因此这句话的意思应该是：他过去是您的朋友吗?