The girl I saw was put on a beautiful dress改错

问题描述:

The girl I saw was put on a beautiful dress
改错

这里的I saw是做定语修饰The girl的,也就是说这个句子可以简化为:The girl was put on a beautiful dress.所以问题就显而易见了,was put on是表被动,就是被穿上,有点语义不通,所以应改为The girl I saw put on a beautiful dress.

I saw the girl put on a beautiful dress.
was和saw都是过去式,所以重复,还有就是主语比较混乱。

The girl I saw put on a beautiful dress

我发现这个女孩穿上了一件漂亮的连衣裙。