英语翻译straight A是这样翻译的吗?期待您的参与

相关推荐

• 求高手中译英一段话.想向P站画师求授权,决定用英语.但是这货英语弱爆……= “我想要将您关于XXX的作品转载到中国的论坛,给那里增加人气.会保留您的一切权利,希望能获得您的授权.”大概是这样一段话,求精准一些的英语翻译.
• 英语翻译有一个问卷中的问题是这样问的generally speaking,would you say that A_most people can be trusted or that B_you cant be too careful in dealing with people其中的B选项不是和A表达一个意思吗请问AB两个选项各自怎么翻译,
• 英语翻译提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证,我方必须指出不符点如下：pkg_kitty的翻译是机器的吗？“不符点”的翻译明显是错的。discrepancy才是。
• 英语翻译翻译：他们说的是对的,我们确认做了一些改动,很抱歉没有很您及时的汇报.因为M反映这款不干胶的固色效果不好,容易出现划擦,为们为了保护它,使它不掉色,所以我们在上面涂上了一层光油,这样很好的保护了它的颜色.并且这样做的效果之前没有太大的改变.我们会在以后的生产中延用这种做法.修改：并且这样做的效果之前没有太大的改变.为：：并且这样做,它的视觉效果并没有太大的改变.
• 他喜欢炫耀 he likes to show off?这样翻译对吗 更地道的英语翻译是啥
• 英语翻译我想问英文的公证书可以在德国领事馆认证吗?关键是到时候办家团签证,不太明白家团签证上的要求,是一定要公证书是德文的,还是只要在双认证过的公证书的基础上附上一个德语翻译就好了?德国领事馆回复邮件说英文的翻译也可以用来公证.不知道双认证后能不能在家团签证申请中使用.已经在办理外办认证了,希望家团签证上的要求指的是附上一份德文翻译而不一定是德语的公证书,这样的话到时候补上一份德语翻译就可以了?
• 英语翻译A:你记得大一那年的圣诞节吗?你们怎么会知道我的生日是平安夜呢?B:那年是我们第一次一起过平安夜,我们并不知道你的生日是平安夜,所以都没有准备礼物.其实平安夜那天晚上,我听见你和家人打电话,我才知道当晚是你的生日.但是当时我们比较没有钱,所以第二天的圣诞节,我们全宿舍舍友只能买24个苹果送你.A:原来是这样,真的很感谢你们,这是我过的最特别的一次生日!
• 英语翻译1.我很高兴认识你.以下的哪个对呢?Je suis heureux de vous connaître./Je suis tres contente de vous connaitre./je suis heureux de faire votre connaissance.2.你们每周有多少节课?combien de cours avez-vous chaque semaine?3.在桌子上的这支钢笔是您的吗?Ce stylo est à vous la table?
• 英语翻译（1）“这个学校是我想选择的学校”可以这样表达吗："This school is the one that i want to choose"（2）请翻译“我爸爸很喜欢我送给他父亲节的礼物”和“哪个打破花瓶的女孩子必须赔偿”；要求是定语从句
• 英语翻译摘要 中国—东盟自贸区今年正式成立,它是中国参与的*化程度最深的自贸区.自成立到现在,中国从中获得巨大的经济利益,还会产生扩展效应.自贸区给中国带来的积极效益以及如何实现是文章研究的重点.文章认为中国—东盟自贸区随着不断发展将会经中国带来经济政治和国家安全等各方面的益处,这个过程是缓慢的.同时因看至自贸区的发展还存在许多问题需要解决,除了加强中国和东盟的交流合作,更根本的是中国要加强自身实力的建设,这样才能在自贸区的发展中充分掌握主动权获得最大化的利益.中国会以中国—东盟自贸区为发展基石,逐步迈入世界强国行列.关键词：中国—东盟自贸区　积极效应　实现途径
• *公司 如何翻译成英文
• 英语翻译中国人民银行 仙桃(xiantao)市支行 复州(fuzhou)分理处