英语翻译A counter argument may be put forward here.It may be said that of course the individual member may not have the knowledge which is requisite for the treatment of this or that question,yet his attitude towards it is taken on the advice of his Party as the guiding authority in each political matter; and it may further be said that the Party sets up special committees of experts who have even more than the requisite knowledge for dealing with the que
英语翻译
A counter argument may be put forward here.It may be said that of course the individual member may not have the knowledge which is requisite for the treatment of this or that question,yet his attitude towards it is taken on the advice of his Party as the guiding authority in each political matter; and it may further be said that the Party sets up special committees of experts who have even more than the requisite knowledge for dealing with the questions placed before them.
一个反论点可能在这里提出。可以说，当然，个别成员国可能没有知识是必要的治疗这样或那样的问题，但他的态度是考虑的意见，他作为党的指导机关在每个政治问题;和它可能会进一步说，党成立特别委员会的专家谁甚至超过了必要的知识来处理的问题摆在他们。
也许有人会对此提出异议。也许有人说个体成员当然不会有处理这样或那样的问题的必要知识，对此他的态度是，采纳他党派的建议作为每个政治问题的权威建议，同时据说将来他的党派还将设立由专家组成的特殊委员会，这些专家将拥有远胜于“必须”的知识来处理摆在人们面前的问题
这里可能还有相反的观点.可能有人认为：每个成员或许不具备处理这样或那样问题所必需的知识,但是在每个政治事件中,他的态度会作为指导权威,从而影响他所处党派提出的意见.
更远了说,政党建立特别专家委员会,而这些专家所具备的知识,甚至超过处理摆在他们面前的问题所需要的.