It is quite important for us to keep healthy.为什么是for不是to?
问题描述:
It is quite important for us to keep healthy.为什么是for不是to?
答
It is important for sb. to do sth. 对某人来说做某事很重要(这里说的是去做一件事,做一件事对某人来说怎么样,用for sb)。
It is important to do sth. 做某事很重要。(这里说的也是去做一件事,比第一句少的就是“for sb”这一个限定而已)
sth. be(be动词就是am, is are的统称,要根据主语来确定用其中的哪一个) important to sb. 某事对于某人来说很重要(这里说的是一样东西,不是去做一件事,一件东西对某人来说怎么样,用to sb)。
答
for:prep.为,为了;倾向于;关于;当作
conj.因为,由于
to:prep.向,往,给...,于...,直到...为止,在...之前,比,对,[表示程度、范围] 到,达
情态动词后不加to直接加v.(原)
行为动词加to do sth.(如:need)
你看在这里,for us 是“为了我们”,to us 是“对我们”.
个人感觉,to us 语气比较硬,for us 语气比较友善.