翻译 1)He exercised until his body cried for a rest.2)Don't let the high prices keep you from starting a collection of your own.为什么是let us not play 而不是let us don't play

1) 他不停德联系知道他德身体迫切需要休息。
2）不要让高昂的价格阻止你们开始一次属于你们/你自己的收藏。
let sb. do sth.
let sb. not do sth. 就是这样搭配，没有为什么

1 直到他的身体喊停了，他才停止训练。
2 别因为这高昂的价格就停止你的收藏。
let动词后的不定式是去掉to的 所以 动词不定式的否定是not to do something 同样 let后跟的不定式的否定形式也是要去掉to 的
这里的play 是动词不定式 并不是动词 所以不能用助动词do的否定式来否定 必须用not 直接否定

let sb. do sth.
let后面加动词原形

He exercised until his body cried for a rest.
他一直练习着，直到他的身体哭泣着求他休息。
（这句话好像用了拟人和夸张的手法把）
let us (not) do sth.记住喽，这是固定搭配

1)他一直联系着,知道他的身体负荷不了才停止.
2)不要因为成本价格太高昂,而停止自己的收藏.
let,make have 后面都是直接跟动词原形的,如果是否定,就是not+东西原形．．．
let us don't play..这句话,是语法错误．．LET 和DO 都是动词,依据英语句子中,不可能有两个动词,如果要有,必须有连接词．．．
清楚了吗?

(1)他持续练习直到他的身体急需休息。
(2)不要让高昂的价格妨碍你进行自己的收藏。
分析：
let是使役动词，固定结构是：let sb. do sth.
否定形式是：let sb. not do sth.