sorry,i don't know what you think 帮我看下这一句对不对,有没有什么错误我所想的意思是：对不起，我不知道你在想什么
问题描述：
sorry,i don't know what you think 帮我看下这一句对不对,有没有什么错误
我所想的意思是：对不起，我不知道你在想什么
答
sorry,i don't know your idea
答
Sorry,i don't know what you think.
你想表达-- 对不起，我不知道你是怎么想的/认为的.
你的句子没有问题。把第一个字母s大写就可以了。
答
不好意思，我不知道你在想什么，要表达这个意思对吗？
一般来说外国人认为既然你说了这句话，就已经是“不知道你刚才想什么”也就是说要用过去式
sorry, i didn't know what you thought
答
最好把what改成how
答
不对
sorry,I don't know what you're thinking.
或者 sorry,I don't know what you mean.
答
sorry,i don't know what you are thinking
答
Sorry, I don't know what you are thinking about.
最后的那个about不能少。