英语翻译1.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear,but will also help you build your speaking skills.2.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear,but also help you build your speaking skills.3.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear,but also will help you build your speaking skills.这三句到底哪句翻译的正确啊,还是都不正确?will到底放哪啊我有点迷茫,我语法好差的,讲讲为什么啊,忘了说中文了经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的
问题描述：
英语翻译
1.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear,but will also help you build your speaking skills.
2.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear,but also help you build your speaking skills.
3.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear,but also will help you build your speaking skills.
这三句到底哪句翻译的正确啊,还是都不正确?
will到底放哪啊我有点迷茫,我语法好差的,讲讲为什么啊,
忘了说中文了
经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能
答
选2.主语是分词结构,谓语是个并列结构,因为是同一个主语,后面的will 可以省略,不然显得罗嗦.