I have been here for two days.这里 for翻译为什么意思`把句子也翻译下

相关推荐

• 英语翻译I am quite alone ,and pleased with life in this countrysiede,which seems to have been created for soul like mine.I am so happy,dear friend,so completely sunk in the sensation of sheer being,that my art suffers.中文：我独自一人,在这里尽情享受生活的美好,这地方就好像是专为我这样的人设计.我多么幸福,亲爱的朋友,现在我完全沉浸在这一片宁静之中,甚至把自己的艺术也丢到一边.so completely sunk in the sensation of sheer being.这个being在这里应该是个名词,可具体怎么翻译?或者说应该怎么来用这个being,为什么用在这个地方?翻译谁都知道,我自己也会查字典,我想知道的是,这里为什么用being?在哪种情况下可以用这个being?能听懂?
• I have been here for two days.这里 for翻译为什么意思`把句子也翻译下
• I have been here for two days.这里 for翻译为什么意思`把句子也翻译下
• .I have bought two ballpens,____writes well.A.none of which B.neither of which为什么选B而不选Dneither到底什么意思顺便翻译一下这个句子C.none of them D.neither of them
• 句子一：With economic growth has come centralization; fully 76 percent of Japan's 119 million citizens live in cities where community and the extended family have been abandoned in favor of isolated,two-generation households.怎么看出来With economic growth has come centralization是完全倒装句.没有正序的句子把with放在前面吗?这个句子的标准翻译是：随着经济的发展,居住集中化也跟着来了,在日本1亿1900万人当中,足有76％住在城市,在那里社区和几世同堂的大家庭已经成为过去,而取而代之的是单门独户的两代之家."in favor of isolated,two-generation households."为什么,号不在infavor前面,原文
• 英语翻译声明：本人英语很次,现在正在恶补最基础的语法知识,问题都是关于句子翻译的,应该都比较简单,在现在完成时中有一个have been in的用法,译成“到...在...”,有一句话是说“1988年以来,我一直在从事这项工作”,翻译的是：I have been in the business sinece 1988.这句话中的have been in使用的是上面的那个用法吗?“雨已经停了吗?”,翻译是Has it stopped raining yet?我知道这句话是现在完成时的一般疑问形式have(has)提前+过去分词done.但是那个raining怎么解释?为什么要用rain的分词形式?也是一个固定用法have been to,是“去过”的意思,翻译“他去过那儿了吗?Has he been there?为什么不是Has he been to there?“那个人两年前去世的,所以他已去世两年了”,译为That man died two years ago,so he has been de
• 真纠结的英语词组的区别!be in 和 be ; have been in 和 have been;the last week 和 last week……1.be in 和 be （have been in 和 have been）的区别 例：They have been in China for two years. They have benn Chian for two years.2.the last week 和 last week 还有 a week before 的区别例：I've been like this ever since （）A.last week B.for a week（我知道肯定错） C.a week before（这个也肯定错）D.the last week （希望把这整句翻译一下）3.When 这个疑问词提问的是一段时间还是一点时间?4.改写句子 I got to sleep two ho
• It has been snowing ____several days.A .since B.for C.in D.before
• It has been rained for 2 days.是不是对的?