Both of us are not right.和Neither of us is right.有什么区别?

问题描述:

Both of us are not right.和Neither of us is right.有什么区别?

不一样,前一句翻译是:并不是我们俩都正确.后一句是:我们俩没有一个是正确的.

从要表达的意思上看是一样的 翻译成是:1.我们俩都是不对的 2.我们俩没一个对的. 语气好象后一个更强烈一点