英语翻译求翻译,如题.

问题描述:

英语翻译
求翻译,如题.

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:we are like beasts jumping from one cage to another, and we can never escape.
翻译: 我们就像野兽从一个笼子里跳跃到另一个笼子里,我们永不能逃离。
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

我们像动物一样,从一个笼子跳到另一个笼子,永远无法逃脱。

我们如同困兽,在牢笼间穿梭但永不能*

我们永远要面对困难

我们就像动物那样从一个笼子跳到另一个里面,而且没有机会逃掉.