英语翻译我想要逐个单词分析,

问题描述:

英语翻译
我想要逐个单词分析,

i will never deviate from (that)I believe to be right 。
deviate from 脱离
to be 是 that to be。。。这是个宾语从句

我从不会偏离我认为正确的方向

自己的理解,
完整可以写成I will never deviate from what I believe to be right.其中what被省略了.
deviate from是背离、偏离的意思,
what I believe to be right做宾语.
我将不会背离我相信是正确的东西.