i don love you i not miss

问题描述:

i don love you i not miss

我不爱你也不想你
i do not love you also i do not miss you ,too

这句话的意思是我不爱你,也不想你了。不过真的有语病的。

意思是:我不想你、也不爱你。 这是中式英文、简单来说就是直译式英语。 这句话就像是我们平常都会说的Long time no see一样。

既然鸟语如此不通,俺就给个不通的汉语翻译:
俺冻癌你,阿拉木想你

这话的意思是:我不爱你,我也不想你.
但这句话有语病咯.