英语翻译

问题描述:

英语翻译
我要辞职的原因如下:个人原因:我本来的计划就是只会在超市里工作到今年的五月份,然后,我必须离开。社会原因:工资待遇太低,一个月2000元。如外,超市里一直在招工,从去年到今年,一直在招工,你可以看到门上的招聘广告(recruitment advertising 但到目前为止,没有任何一个人过来应聘,因为工资待遇是在不好。因为如此,我们店里只有四个工人,却要干八个人需要干的活,什么都要做,却拿着最低的工资,所以,我几乎做了所有的工作,收银员,清洁员,送货员,导购员,当然,还有翻译员。尽管如此,老板也从来没有说过一句“Well done”。综上所述,必须辞职。

Firstly my personal reason to resign my job is that It is no later than by the end of May this year I would be leaving anyway because of some plan I had made long time before.Secondly some reasons regarding the pay:As you can probably see that no one has been recruited ever since we have the jobs posted on the door from last year.Working in supermarket with a pay as low as 2000 Yuan seems no interesting to anyone anymore.Another fact is the total workload here is to be undertaken by eight persons yet now only by as many as four people including me.So I have to play various roles to cover the works required to keep the business running during this period as cashier,cleaner,delivery guy and even promotion speicalist as well as translater.What at least I suppose the boss can do in such a circumstance is to cheer me up by saying something as simple as 'Well done'.Without even getting this and given the reasons above I have to hand in my resignation.