英语翻译
问题描述：
英语翻译
好久没有你的信,好久没有人陪我谈心,怀念你柔情似水的眼睛,是我天空最美丽的星星.异乡的午夜特别冷,一个男人和一颗热切的心,不知道在远方的你是否能感应,我从来不敢给你任何诺言,是因为我知道我们太年青,你追求的是一种浪漫感觉还是那不必负责任的热情,心中的话到现在才对你表明,不知道你是否会因此而清,让身在远方的我不必为你担心.
答
其实LZ给的原文很不明确通畅,也不理顺.哎.稍微改下,大致意思不变
长久无音,未逢知心,念清柔之目,犹宇间之星.
遥路夜半寒处处,孤身满腔思归宿.
佳人知否?
虽此,畏诉两情事,是乃少年气盛之时.
亦厮守,亦朝暮.
今贵人通晓,若安,然矣.
随意打下,去赶着去吃饭.