蜀道难,难于上青天这一句怎么翻译?

问题描述:

蜀道难,难于上青天这一句怎么翻译?

蜀道:在海上交通不发达的周、秦、汉、南北朝的漫长历史时期里,蜀道是历代王朝政治中心——京都通往西南乃至通往与西南临近国的要道,她与连接东西的丝绸古道具有同样重要的意义.
蜀道难,难于上青天.
蜀道真太难攀简直难于上青天.