英语翻译

问题描述:

英语翻译
《资治通鉴》 “初命晋大夫魏斯、赵籍、韩虔为诸侯”中的“初命”是什么意思?“初命晋大夫”是什么意思?还有整句话翻译一下.

初命 是一开始任命(加封、分封))的意思; 一 开始(便)分封(赏赐)晋国大夫魏斯、赵籍、韩虔等人为诸侯(或国君).