工作与休息一样重要 如何用英语翻译
问题描述:
工作与休息一样重要 如何用英语翻译
答
Work is as important as rest.
Both work and rest are important.
相关推荐
- 英语翻译不要用网上的在线复制、粘贴,直接翻译啊!我已经试过百度、google等,但觉得存在一些语法错误的啊,抑或可以根据那些修改下,我有一定英语基础,但修改还是把握不大!但最希望还是高手自己翻译啊!先20悬赏,放心,以下是内容:目前,我国的企业内部审计经过一段时期的发展,取得了一定成绩,但也存在诸多问题,如内部审计工作不规范、管理层对内部审计认识不足、内部审计团队配置不完善、人员素质不高等.市场经济的快速发展对企业的管理水平提出了更高的要求,要求我国企业必须通过现代企业管理的实施,提升企业市场竞争力,保障企业的生存与发展.内部审计工作作为现代企业管理体系的重要组成部分,其有效实施对于企业有着重要意义.本文从内部审计的发展概况出发,按照提出问题——分析问题——解决问题的架构行文,借鉴了国内外企业内部审计的先进经验和做法,旨在针对企业内部审计存在的各种问题进行理论分析,并提出有效、切实可行的解决办法,促进企业内部审计的高效实施,改善企业的经营管理和提高企业经济效益,以保证企业的高速运行.
- 英语翻译国际重要湿地管理工作可能面临许多问题,制约国际重要湿地保护管理的限制因素也非常多,并存在许多威胁因子,重要的是,要通过分析,找出最为关键的问题或威胁,解决了这一关键问题,其它问题都迎刃而解.对存在问题的分析应同湿地生态结构与功能特征分析紧密相连,在对湿地自身生态结构与功能特征分析的基础上,找出制约和影响国际重要湿地保护管理的因素,包括由自然力或人为干扰导致的湿地自身结构问题,如保护对象种群数量逐年减少、有效栖息地面积缩小、功能退化等,以及实现保护管理目标的限制因素,如管理机构管理水平低下、管护资金缺乏、科研监测设施设备陈旧或缺乏等等.并由此找出威胁保护对象及制约国际重要湿地管理最为关键的因子,分析根据国际重要湿地现有资源或条件,在管理计划时限内可以解决的问题、限制因子和威胁因子,也就是说编写人员应把可以依靠现有条件或资源能解决的问题放在优先地位,并对管理计划时限内难以解决的问题进行分析阐述,列入国际重要湿地保护管理日程,提出可能的解决思路或计划.另外,对国际重要湿地给当地社区带来的影响,也
- 11.鲁迅与时间.1.鲁迅的时间是从哪里来的?举一个离子加以说明.2.第三节可分为几节?分层的依据是( )A.时间顺序 B.分层,总结 C.概述举例第3小节:一年到头,鲁迅很少休息,即使在过年过节时,鲁迅也和平日一样辛勤地工作。他常常在每一年的除夕写作,翻译,编集一年中所写的文章。如:1925年的除夕夜,他编成了一本《华盖集》,写了1200字的《题记》;1932年的除夕夜,他编成了《南腔北调集》,写了1000多字的《题记》;1934年的除夕夜,他翻译了西班牙作家巴罗哈的小说《少年别》,还写了译后附记;1935年的除夕,也就是鲁迅生前的最后一个除夕,他又编了《且介亭杂文二集》,除写了《序言》外,还写了长达近万字的《后记》。此外,鲁迅还常常利用每年的除夕整理日记或计划来年的工作。
- 英语翻译一、引言语言是交际的重要手段,人类交际分为语言交际和非语言交际.非语言交际通过各种身势动作,以其独特的表现形式,像词语一样在特定语境中表达特定含义.非语言交际方式很多,如副语言、客体语言、环境语言等,本文探讨与身体有关的一种非语言交际方式—身势语.身势语(body language)的概念是由美国心理学家伯德斯特尔(Birdwhistell)首先提出的.他指出人的身体各部位的运动肌的动作,器官都可以表达和交流信息、感情、态度—“身体即信息”.身势语包括目光语、手势、身体姿势、面部表情、举止动作、触觉等若干方面.“艾伯特、梅拉比安发现,一个信息产生的影响,只有7%是语言的、38%是噪音的(包括语调的抑扬顿挫和其他声音),55%是非语言的”.[1] (p10)“伯德斯特尔教授也认为,面对面语言交际成分不到35%,65%以上的沟通是以非语言的方式进行的.”[2] (p22)因此可以说,对话语含义的推导和理解不仅仅只依赖于话语自身的言语特征,还要观察和透析说话人的非语言的体态特征.语言与非语言同时
- 阅读题:鲁迅与时间(答案)鲁迅与时间 鲁迅一生只活了55岁,可是他却给我们留下了640万字的宝贵文化遗产.有人作了一个统计,鲁迅从1918年5月发表第一篇小说《狂人日记》起,到1936年10月逝世为止,他每年平均写作35万多字.这是多么惊人的数字啊!鲁迅对时间抓得很紧,善于在繁忙中挤出时间.他说过:“时间,就像海绵里的水,只要愿挤,总还是有的.”白天,他往往要接待一批又一批的客人,总要到夜晚10点到12点客人走了以后,才开始看书、写作,一直工作到第二天凌晨两三点钟.有时睡觉连衣服都不脱,像战士伏在战壕里休息一样,打一个盹,醒来以后又继续工作.一年到头,鲁迅很少休息,即使在过年过节时,鲁迅也和平日一样辛勤地工作.他常常在每年的除夕写作,翻译,编集一年中所写的文章.如1925年的除夕夜,他编成了一本《华盖集》,写了1200字的《题记》;1932年的除夕夜,他编成了《南腔北调集》,写了1000多字的《题记》;1934年的除夕夜,他翻译了西班牙作家巴罗哈的小说《少年别》,还写了译后附记;1935年的除夕,
- 工作与休息一样重要 如何用英语翻译
- 英语翻译求翻译 英语 1 春节在中国是非常重要的节日.像西方国家的圣诞节一样,每年都有春节.通常春节在2月,有时候在1月.(今年它是在一月的最后一天.)and它有15天.为了庆祝春节,大多数的人们都会买票,乘坐汽车,火车或者飞机回家and他们都会非常开心.大多数的人都喜欢春节.因为它是中国传统的节日,在春节可以得到红包–它意味着幸运的钱,通常能吃到很多美味的食物-团年饭.在春节,人们会去拜访阿姨,堂兄弟,叔叔,朋友.大多数人会休息,比如旅游,但是有的人仍然在工作.人们收拾东西,扫地.穿上新的毛线衣和外套.2 我和我的表姐在春节会放鞭炮.鞭炮有许多种颜色,比如红色,橘黄色,绿色.我们喜欢看其他人舞龙或舞狮.我们会拜访许多家人and得到许多红包,所以我们非常开心.但是因为我们有许多的家庭作业,我们不开心.3 我的外祖母为了团年饭,她会在厨房烹饪许多美味的食物.我和我的家人都非常喜欢吃这些食物and非常感谢她.有些时候,她不想做饭.所以我和我的家人会去餐馆里吃团年饭and花许多钱.4 在春节,我的妈妈会
- 工作与休息一样重要 如何用英语翻译
- 英语翻译国外服装品牌名翻译方法与普通英语词汇的翻译一样,也都有音译、意译等.品牌名称的翻译是必须做好的一项工作,好的品牌名称对于提高商品的市场占有率起着十分重要的作用.本文重点探讨服装品牌名称的翻译,旨在找出其翻译的一般及特殊方法,为品牌更好地走入市场提供一定参照.
- 英语翻译当今科技飞速发展,纸品日新月异,不断有各种功能独特的高科技纸问世.近年来,日本针对家用传真机日益普及,研制开发出耐热的热敏纸,即使在110℃下,打印字亦不消除,这种纸已普遍成为传真机和条码记录的首选.日本一家纸品公司还开发出一种夜光纸.它以合成树脂为基材,将磷光粉、荧光粉等发光物质附着在纸上.用这种纸印刷的地图、画册或书刊,在没有灯光的夜晚也能看清楚.日本还推出一种发热纸,这种纸两头有电极,只要把1 2V直流电源跟两头的电极接通,纸表温度即达80 ℃左右.它用玻璃纤维和碳纤维制成,与普通纸一样可以折 叠、卷曲、裁剪;还可以贴在墙上通电取暖.这种纸深受用户青睐.加拿大一家公司新近研制成功一种具有防止泄密功能的新型白纸.这种白纸的表面经过了特殊的处理,需要保密的地方如句子、个别段落、数字等,只要用配套的专用笔———划线器划分出来即可.这种笔所用的书写液为透明色,当和纸面接触后便会产生一条复杂的花纹,这种花纹不会妨碍对文字的阅读,却可以破坏复印机敏感元件的正常工作,使 复印后的文章中所需保密的地
- you are right or she is right 同义句 -----you ----- she-----right
- 什么是诗歌生命意象序列?