大家觉得中译英难,还是英译中难?

相关推荐

• SAT 我郁闷了!为什么它打分为5的题我觉得特别简单,然后打分为2或者3的题我倒是觉得比5要难呢、、、1.Five different points A,B,C,D,and E lie on a line in that order.The length of AD is 4.5 and the length of BE is 3.5.If the length of CD is 2,what is one possible value for the length of BC?2.If the length of a rectangle is increased by 30% and the width of the same rectangle is decreased by 30%,what is the effect on the area of the rectangle?3.还有一个问题,当题目中提到" consecutive“ 这个词的时候,是正顺序还是正顺序和倒顺序都考虑?
• 英语翻译本人词汇量还是很大的,在同班同学里面算高级的了,但是不知道什么原因,以前觉得还好,上高二了就觉得真的难啊,阅读 为什么 就算简单的题目自己总是弄错,读了一遍好像还是什么都不清楚,又去读一遍.而我读一次又很慢,因为我是一点一点翻译下来的.做题技巧真的忘光了……
• 中学生如何养成爱动脑筋的的好习惯?我是一个高二学生,男,觉得自己不眨爱动脑筋,对简单的理科题目回去写一些,难一点的就不想去想,数据处理能力差,列方程多几步的基本做不出来,请大家给点建议!感激不尽!
• 如何提升高中英语.英语一直就是短板中的短板,不是不喜欢,平时最爱看的就是各种英文节目,类似于DISCOVER这样的探索频道,电影也都喜欢看国外的,但英语就一直悲剧到死,以前成绩差,初中的时候根本没怎么努力过,简单的都会,难的都不懂,造就了现在到了高二,想努力了,而且跟着老师努力了几个月,月考分数下来了,英语才40,比数学低3倍的分,其他各科都可以进年级前100,但英语制约了我太多太多.真的很想提升英语水平,而且高二开学到现在努力跟着老师听,这次月考,几篇文章都算看懂大概讲的什么,但还是模模糊糊,太多词都是感觉,我知道,看过,好熟悉,但确切的意思是什么,而且背的句型,就一个 be to blame 记得最熟悉,而且单选的时候还对了,其他的都错,而且根本不记得,就算当时死背住了,过几天又忘,真的好迷茫,其他科目强所以分到了快班,而英语的短腿大家都在不断的打击我,而且太制约我了,真的很想知道英语该如何学好,平时单词背了,上课认真听了,课后也看了,但对于分数,或者说,对于提升英语能力,基本还是没作用,恳请
• 双耳效应使人判断左右容易,而判断前后难吗?（物理老师说的,但是我觉得在现实生活中对大家来说应该不存在这种明显差异,应该能分辨出来的,我想要一个科学一些的解释,求原因）
• 有12个球,其中有1个球的质量与其它的11不同,现只用天平称3次,找出那个问题球问题球可没说是重了,还是轻了,大家要注意,这道题难就难在这了本人花了20分钟才解决
• speechless怎么翻译?上下文的意思是男主角喜欢女主角,在女主角面前说不出话来.我在中文里找不到合适,简洁的词.金山词霸里面,这个词的意思是“(由于强烈的感情、震惊等)说不出话的”,但是找个解释过长,不适合做标题.我自己翻译的是“无言以对”.各路高手帮帮忙.大家给个浪漫的，有诗意一点的吧。无语我早就想过了，觉得表达不出那种因喜欢而说不出话的感觉。我现在想了好几个，大家看看爱（深语）难诠/爱欲言，止于口/怎么才能把爱说出口
• 《登山人》阅读三个人同去攀登高山,第一个人刚开始攀登几步,感到山陡难登,就退下来啦,他说："我是知难而退." 第二个人攀登到半山,气喘吁吁,望着上面险恶高峻的山势,摇摇头说："还是适可而止吧?"也退下来了.只有第三个人,在攀登途中,知难而进,披荆斩棘,勇往直前,几次跌倒,都爬起来再上,无所畏惧,毫不气馁.最后终于登上了峰顶.过了几天,三个人又碰面了.第一个说："登上峰顶,也不过那么回事.还是我知难而退好,省了许多力气." 第二个说：所以我适可而止,中途退下,还是明智的." 那个登上峰顶的人笑了笑,说道："不过,顶峰上无限风光,你们是无法看到的." 1.用“||”把短文分成两大段,并概括段意.第一段:_______________ 第二段:_______________2.如果把短文中的山比作学习中遇到的难题,请你按短文中三个人的做法选择这三个人对待难题的态度.A.先积极解题,发现难题太难,进行多次尝试终于解答出来.B.先积极解题,但难题太难,觉得自己解不出来,就去请家长帮忙.C.先积极解题,但难题
• 影响人的一生的一句话话谁都听过,但是没有多少人懂,易学难精,只有在一定一思想境界,才能完全领悟一句话的真谛..这些话不是我说的 但我很认同这句话 大家觉得这话说的怎样?
• 说话的巨人,俺认为,此话运用余那些光说大话,而实际行动又与言行相反的人或事!这样的人在工作中,生活中比比皆是,当然本人身边就有很多.生活是现实而艰辛的,我相信有志气者,万事皆有可能,而懒惰无能者,单凭现象的人,会很快在无情的现实面前低头的!就比如：没有挣钱的人,永远觉得别人的钱来得都很容易,因为她们只看见别人过的日子比较好,而没看见别人辛苦,努力,劳累的那一面!只有自己亲自去体会生活的艰辛后,也许才会知道,其实油盐酱醋都很“贵”!有的人不但要养活自己还要养活一家人,而有的人呢,连养活自己都难!好高骛远,挑三拣四.懒惰无能!请大家评论,这种现象
• 汉译英 我觉得其中一些问题很难回答
• 等腰三角形中，和顶角相邻的外角的平分线和底边的位置关系是_．