I'm feeling that my love is more and more far away from me 这句话是什么

问题描述:

I'm feeling that my love is more and more far away from me 这句话是什么

直译:我感觉到我的爱离我越来越远.
意译:我感觉到我越来越没心肝了.