英语翻译
问题描述：
英语翻译
1.Every year thousands of tourists flock to China with the latest edition of China's "Lonely Planet" guidebook in their hands.They come to see the grand sights of the Great wall ．
2．The children played in the courtyards and because of the hutongs ,courtyards were joined together for miles and around creating a network of people working ,playing and living together -a real community .
这里的"Lonely Planet"有什么特别的意义吗?
特别是第二句的around creating .around creating为什么要ing?
答
1.每年都有成千上万的外国游客涌入中国,他们还人手一本最新版的中国旅游的葵花宝典---"世外桃源".并且,来了中国长城是一定要去的,真不知道是不是应了中国那句古话"不到长城非好汉"啊:)) 2.北京纵横交错的胡同将四面...