关于“箪食壶浆”中“食”的读音

问题描述:

关于“箪食壶浆”中“食”的读音
现代汉语词典:shi二声
现代汉语规范词典:si四声

箪食壶浆
发音 dān sì hú jiāng
释义 食:食物;浆:汤.百姓用箪盛饭,用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队.形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况.
出处 《孟子·梁惠王上》:“箪食壶浆以迎王师.”
这里实际属于及物动词的使动用法,说全了应该是(百姓)用箪(装着饭来给你的队伍)吃.所以要把“食”读破.正如《战国策》“虎求百兽而食之”读shí,而《论语》“杀鸡为黍而食之”读sì一样.