高手翻译一下“一两个匆匆的过客”到英文

相关推荐

• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 英语翻译随着时间的日新月异,语言已经发展成人类不可确实的一部分,不管是日常生活还是社交唱歌,语言都起着相关重要的角色.然而对于地区的不同,所在地方的方言也会随之不同.其中作为英语,全球最大的语言行业.其扩散出来的也包含有英式英语和美式英语.萧伯纳曾经说过这么一句妙语：“英美两国之间存在着一条共同语言的鸿沟”.从而可以见得英式英语和美式英语在某种程度上来说存在着很大的差别.对于Non-Native English Speakers的中国大多数学习英语的人说来,英国人和美国人使用的是完全相同的语言——English.即使有机会去英国或美国留过学的人,倘若不是从事语言研究或教学的人,也未必能察觉到英语和美语的差异.或许那些有机会在这两个国家都生活过一段时间的少数人,能实际感受到英语和美语这两种语言的不同譬如发音、语法、用词、等等方面.注 ：中文翻译成英文.
• 急!请英语高手翻译一下下述的这个英文荣誉证书
• 那位高手帮小弟翻译一下这段的英文,不胜感激呀~!
• 请各位高手帮忙用相对比较短的英文翻译一下这句话：“成功的人之所以成功,是因为他们比努力的人更努力!
• 英语翻译本人特别喜欢 乔布斯传 这部电影 但是我看的版本是中字的 已经翻译过来的 希望有专业人士 帮我翻译一下 最后乔布斯说的 从 1:56:59秒 开始 乔布斯说的 “我们要改变世界” 开始翻译（到结束只有1分多钟的 就几句话）一定要精确 因为我非常喜欢（我试过用在线翻译 但是说的不一样） 我想要和电影上一模一样的 英文发音 因为对我很受用 视频的话 （优酷 土豆网 都有在线的）（中文对照着英文的格式）
• 英语翻译要翻译软体 google,yahooo 等任何翻译的我要看得懂得英文 文法要对以下:在我的生活中 我有很多不同的个人传统 (personal culture)给第一个例子 ,我是基督徒 ,每个星期天 ,我都会和我的家人去教会 ,敬拜上帝和祷告.我喜欢圣诞节和复活节 因为这两个都是和基督教相关的节日圣诞节时 我喜欢收到朋友们的礼物 也喜欢送礼物给朋友们 复活节时 我都和家人 去教会 庆祝复活节 感谢主耶稣为我们复活在我的生活中,基督教是非常重要的,每天吃晚饭前 我和我的家人都会祷告第二个例子 ,我的个人价值观是不吸菸,不喝酒,不刺青,这三点 在我的生命里是非常重要的.从小我妈妈就告诉我 吸菸和喝酒是不好的行为 危害身体健康,刺青则是不端庄 又伤害人体的皮肤 ,坏女孩才会刺青 等等的这些价值观有时候 我和我妹妹 闻到菸味 就马上离开 ,因为闻起来真的很不舒服 会想呕吐.我想 刺青,喝酒,吸菸 这三点是永远都不会出现在在我生命里第三个例子 ,在我的生命中 ,我的个人价值观是 我是亚洲人 我移民到
• 英语翻译要翻译软体 google,yahooo 等任何翻译的我要看得懂得英文 文法要对以下:在我的生活中 我有很多不同的个人传统 (personal culture)给第一个例子 ,我是基督徒 ,每个星期天 ,我都会和我的家人去教会 ,敬拜上帝和祷告.我喜欢圣诞节和复活节 因为这两个都是和基督教相关的节日圣诞节时 我喜欢收到朋友们的礼物 也喜欢送礼物给朋友们 复活节时 我都和家人 去教会 庆祝复活节 感谢主耶稣为我们复活在我的生活中,基督教是非常重要的,每天吃晚饭前 我和我的家人都会祷告第二个例子 ,我的个人价值观是不吸菸,不喝酒,不刺青,这三点 在我的生命里是非常重要的.从小我妈妈就告诉我 吸菸和喝酒是不好的行为 危害身体健康,刺青则是不端庄 又伤害人体的皮肤 ,坏女孩才会刺青 等等的这些价值观有时候 我和我妹妹 闻到菸味 就马上离开 ,因为闻起来真的很不舒服 会想呕吐.我想 刺青,喝酒,吸菸 这三点是永远都不会出现在在我生命里第三个例子 ,在我的生命中 ,我的个人价值观是 我是亚洲人 我移民到
• 外国寄件到国内的地址是要写中文还是英文哈?如题哈.我的地址是：福建省漳州市东山县铜陵镇苏峰街1299#如果是英文的话,麻烦帮忙翻译一下填写格式哈
• 麻烦各位帮忙用英文写一篇稿子!主要谈论一下地理位置,气候,人文之类的.还有那些有特色的东西.重点写一下关于圣诞节文化的谢谢各位 字数越多越好 够说20分钟的就行.词汇不是特别难的 口语课材料作业.实在不知道要说什么 本人水平有限 愿意高分求各位英语高手帮忙!基本帮忙吧百度百科的美国资料用英文翻译下就行。。。。。
• 1、《出师表》充满着浓烈的抒情氛围,作者在《出师表》中所表达的感情和抒情的线索,可用六个字来概括,这六个字是_________.
• 初三语文上册出师表