英语翻译

问题描述:

英语翻译
in some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.这句话要怎么翻译呢?

ZYolanda1006
参考译文:其中的一些照片中焦点没对准被摄对象而背景却很清晰.
或者:其中的一些照片中被摄对象对焦不准而模糊,而背景则很清晰.
希望对你有用
-Michael