求翻译一句话In this thesis, which is available via the Internet, he analyses observations made on t
问题描述：
求翻译一句话In this thesis, which is available via the Internet, he analyses observations made on t
In this thesis, which is available via the Internet, he analyses observations
made on the test stand and at four actual systems installed and commissioned in Germany between 1996 and 2003.
答
在这篇论文中（可从网上获得）,他分析了在实验平台及于1996至2003年期间在德国安装并委托的4个现实中系统的观察结果