英语翻译
问题描述：
英语翻译
马克.吐温是19世纪美国现实主义文学主要奠基人之一,在现实主义小说理论和小说语言风格方面,为美国文学的发展做出了卓越贡献.他提倡创作具有乡土气息的文学作品,主张作家从自己所熟悉的地区开始,运用人民的语言,描写人民的生活,刻画他们的性格和灵魂.他认为,倘然作家都遵循这一原则进行创作,美国人民和美国生活的全貌便会如实地展现在世人面前；也只有这样,才会写出“伟大的美国小说”.马克.吐温的风格开创了美国小说语言口语化的先河,对后世作家产生了巨大影响.
答
Every April I am beset by the same concern-that spring might not occur this year.The landscape looks forsaken,with hills,sky and forest forming a single graymeld,like the wash an artist paints on a canvas before the masterwork.My spirits ebb,as they did during an April snowfall