英语翻译

问题描述:

英语翻译
The outlined edges of four rectangles modulate in contrast as compared with the centers.In the top row,the centers of the rectangle are unchanging,but the top-bottom versus left-right edges modulate in counter-phase brightness,rendering the appearance of two breathing boxes.The second row proves that this effect is due to the contrast of the centers to the edges,and not to the brightness of the edges alone,because the edges are now unchanging,and only the centers of the rectangles modulate in brightness.

概述边缘的4个矩形相反调节相对于中心.最上面一行,中心的长方形是不变的,但最底层与左向右边缘反调节相亮度,使外观两支烟箱.第二排证明这种效果是由于对比度中心的边缘,而不是亮度单独的边缘,因为边缘现在不变,只是中心的矩形调节亮度.