英语翻译

问题描述:

英语翻译
It's OK if it takes you a while to feel yourself again when you go to a new place or meet new people.
句子翻译,特别是to feel yourself again 怎么讲?

句子翻译:当你去一个新的地方或者见不认识的人,过一段时间之后感觉自如是很正常的.
大概就是这个意思,我也不会很好的表达.
feel yourself again 就是到一个地方之后一开始不习惯,之后又习惯的那种意思.还有一个解释是生了病或者受到惊吓或者昏迷之后又恢复的意思.